close
Which is right?
□1. Thanks for helping this project.
□2. Thanks for helping with this project.
1. Thanks for helping this project.
○2. Thanks for helping with this project.
感謝某人幫忙做某事時，所幫的'對象是人而非事，故該事不可當直接受詞。原句亦可說成Thanks for helping (me) with this project.
No one can help a project, so "project" should not be made the direct object of "help" here. It is the people who are helped.
文章標籤
全站熱搜
留言列表
